Storia dell’Associazione

L’Associazione Italiana di Studi Ucraini (A.I.S.U.) è un’associazione culturale senza fini di lucro fondata il 25 maggio 1993 da Gianfranco Giraudo (1941-2024). Già nel 1989 l’Italia aveva ospitato a Napoli e Ercolano un Congresso Internazionale che aveva segnato una tappa importante nella presa di coscienza dell’esistenza della realtà culturale e storica dell’Ucraina negli ambiti accademici e politici italiani, e occidentali in genere. In quell’occasione avvenne infatti la fondazione dell’Associazione Internazionale degli Ucrainisti (MAU), che con la sua intensa attività scientifica e convegnistica ha aiutato a ridisegnare i contorni della disciplina in Europa occidentale.

Eventi

Scuola estiva “Most: Memorial Open Society Talks

L’Associazione Memorial Italia organizza per i giorni 2-6 settembre la scuola estiva “Most: Memorial Open Society Talks”. La scuola estiva è organizzata, tra gli altri, da Alessandro Achilli e Marco Puleri e vedrà tra i relatori la presenza di Yaryna Grusha e Mikhail Minakov.

Scuola estiva di lingua e cultura ucraina 2025

Anche quest’anno avrà luogo a Udine, dal 15 al 26 settembre, la Scuola estiva di lingua e cultura ucraina, organizzata da Emiliano Ranocchi e Giovanna Brogi con il patrocinio dell’AISU.

“Concettualizzare e rappresentare l’Altro nello spazio culturale ucraino”

Sono aperte fino al 15 aprile le candidature per la conferenza “Concettualizzare e rappresentare l’Altro nello spazio culturale ucraino” organizzata online per i giorni 24 e 25 novembre 2025. La conferenza è organizzata nell’ambito del progetto PRIN 2022 “Othering Ourselves. Conceptualizing and Representing “the Other” in Hebrew, Ukrainian, and Polish Cultural Fields: Metaphors, Similitudes, Symbols” coordinato da Oxana Pachlovska, Laura Quercioli Mincer e Romina Vergari.

Conferenza; “Fairy Tales in Slavic Countries: Reception – Production – Circulation”

È stata pubblicata la Call for Papers per la conferenza “Fairy Tales in Slavic Countries: Reception – Production – Circulation” programmata per i giorni 11-13 febbraio 2026 presso l’Università Sapienza di Roma e che vede la presenza di Alessandro Achilli e Oxana Pachlovska nel comitato organizzativo.

Le proposte di partecipazione potranno essere inviate fino al 30 maggio 2025.

Il sito della conferenza può essere visitato qui.

Novità editoriali

Ukraine as a Migration Nexus

È uscito per la Central European University Press il volume Ukraine as a Migration Nexus: Perspectives on Historical and Current Population Movements, curato da Oleksii Chebotarov e Viktoriya Sereda.

Crimean Fig

La casa editrice Arrowsmith Press ha pubblicato l’antologia di poesia e prosa tatara di Crimea Crimean Fig, curata da Anastasia Levkova, Askold Melnyczuk e Nataliya Shpylova-Saeed.

War and religion in Ukraine

Il nuovo numero di Canadian Slavonic Papers (vol. 67, n.1-2/2025) ospita un blocco tematico su “War and Religion in Ukraine”.

Stumme und sprechende Spiegel in der unabhängigen Lyrik der spätsowjetischen Ukraine

Il volume collettaneo In dunklen (Sprach-)Räumen curato da Manuel Ghilarducci e Zornitza Kazalarska contiene un contributo di Alessandro Achilli, dal titolo “Stumme und sprechende Spiegel in der unabhängigen Lyrik der spätsowjetischen Ukraine”

Sollen Kriegsgedichte klar sein?

L’ultimo numero del Wiener Slawisticher Almanach (94/2025) ospita un articolo di Alessandro Achilli, dal titolo “Sollen Kriegsgedichte klar sein? Die zeitgenössische ukrainische (Kriegs-) Lyrik zwischen Verständlichkeit, Hermetik und Archaisierung”

Precursor to Christ: John the Baptist as Hetman Ivan Mazepa's Patron Saint — Between Theology and Politics

Il nuovo numero di Slavonic and East European Review (vol. 103, n. 2/2025) ospita un articolo di Maria Grazia Bartolini, dal titolo “Precursor to Christ: John the Baptist as Hetman Ivan Mazepa’s Patron Saint — Between Theology and Politics”

Scrivi all'AISU

7 + 3 =